Om boken: 2008 / Det finns få personligheter i konsthistorien som är så mystiska och tvetydiga som hjälten i denna bok, Pieter Bruegel the Äldre - en mystisk, krypterad, lätt Är det inte mystiskt? Den stora holländska konstnärens verk är föremål för många års konstkritikdiskussioner Formen som uppfanns av K.A. Roque för denna studie tillåter oss att kombinera, vilket är ganska sällsynt, synen på en vetenskapsman och synen på en poet, känsla och intellekt. En riktig biografi är i grunden en dialog mellan två samtalspartner som är värda varandra - en konstnär från en avlägsen era, som talar genom sina verk, och en modern konstnär som försöker förstå honom. Du öppnar boken för att du älskar Bruegels målningar, och du stänger den med en känsla av att du har hittat mycket mer än du letat efter. Detta underlättas avsevärt av den utmärkta översättningen av T. Baskakova.